First, I would love to see a PDF listing the sounds in a set like what Richard Noel offers. Id say the same for Dale Mathis, to compare, but he doesnt sell his sets separately so it doesnt really apply if you already have an instrument.
But I can understand why Richard would restrict that listing to only people who have bought his sets, because in many ways that is his secret sauce, if you had the list I suuppose you could ask why you would buy his set at all and not just try to recreate it? But I would imagine he has done a lot of tweaking for voice parameters beyond just putting them into the spots, so even if you duplicated the sound layout you probably wont have duplicated his sound set.
As for generating a listing...
I would love this too. I spent a little time writing some scripts to break apart the ALL User Program and SET dumps into banks for user programs and separate files for both user programs and sets, but I havent dug into the actual contents of the set definition.
There is a program here, although I am not familiar with the language used. It might be helpful to dig into this though.
https://github.com/hyphz/fr8x-editor
The WIKI page there has some information about the file format/contents. I might actually look at trying to find a way to dump that out, but it doesnt look like instrument *names* are stored in there, but just numbers. For the built-in sounds that would be easy enough to build a table for, but I dont know how the expansion banks work, and if they always end up in the same places. Also, that is for the FR-8x, I have a FR-4x, but at least for the script I wrote to break the files apart the file sizes/components seem to be the same size, just that the FR-8x has more sounds I think and also has the orchestra2 part.

As for generating a listing...
I would love this too. I spent a little time writing some scripts to break apart the ALL User Program and SET dumps into banks for user programs and separate files for both user programs and sets, but I havent dug into the actual contents of the set definition.
There is a program here, although I am not familiar with the language used. It might be helpful to dig into this though.
https://github.com/hyphz/fr8x-editor
The WIKI page there has some information about the file format/contents. I might actually look at trying to find a way to dump that out, but it doesnt look like instrument *names* are stored in there, but just numbers. For the built-in sounds that would be easy enough to build a table for, but I dont know how the expansion banks work, and if they always end up in the same places. Also, that is for the FR-8x, I have a FR-4x, but at least for the script I wrote to break the files apart the file sizes/components seem to be the same size, just that the FR-8x has more sounds I think and also has the orchestra2 part.