• If you haven't done so already, please add a location to your profile. This helps when people are trying to assist you, suggest resources, etc. Thanks

Left hand and bellow dynamics

Ric46

Newbie
Joined
Apr 4, 2019
Messages
7
Reaction score
0
Location
Piacenza
I am sorry for the language but I think it's very interesting. I am a beginner but I never heard/read anything like this (Galliano, Cambieri, Anzaghi and others "beginners" books). Is there anyone who could translate this video or at least summarise? Go to min 9.40
 
D

Deleted member 48

Guest
Hi,

If you open the video in YouTube, you can go to the YT menu and choose the option "subtitles", then you get Italian subtitles.
But you can also directly opt for automatic translation of the Italian subtitles into English.
 
D

Deleted member 48

Guest
A YT instructional video how to use automatic caption options in YT videos:
Subtitles Translator - How to translate YouTube Captions into any language
 
Last edited by a moderator:
D

Deleted member 48

Guest
I guess it all depends on the person who makes and uploads the YT video.

For example, we can also automatically follow some Russian master class accordion/bayan instruction videos, ... if the creator of the YT video uses the automatic subtitles and translation options.
It works eg for this video. Just go to the bottom of the YT window, and choose "subtitles", then you get Russian subtitles. Then you go for the automatic translation, and you choose "English" in the drop down list:

В Кирове прошел мастер-класс баяниста-виртуоза Юрия Шишкина(ГТРК Вятка)

This opens up a whole world of Russian bayan instruction videos ! With automatic subtitles in English.

This is the first time I actually use this option in YT... I'm a heavy passive user of YT videos for music, but I'm not an active YT member... yet ...
 

godgi

Member
Joined
Oct 21, 2018
Messages
43
Reaction score
5
Location
Dublin
fabulous post I think I know the technique seems correct way to play base in stradella mode. Fredrick dechamp also illustrates this technique also I think. if I could play base like that I would be so pleased.
must try asap.
godgi
 

Similar threads

Top